■本报记者 褚觉美
读者提问 在上海打工的小张问：2002年起，我到上海打工，单位为我缴纳了社保，一直没有间断过，算下来我早已累计缴费满10年。今年“五一”后，我打算回户籍地就业，并重新在户籍地参保。我想了解，养老关系能够转回原籍吗？等我退休时，我又该在哪儿领取养老金？
记者调查 据记者了解，按规定，参保人员返回户籍所在地就业参保的，由户籍所在地的社保经办机构为其办理转移接续手续。小张返回户籍地后，应将上海的养老保险关系转移回去。对于基本养老保险关系在户籍所在地的，由户籍所在地负责办理待遇领取手续。所以说，小张虽曾在上海缴费满了10年，但养老待遇的领取仍在户籍地。
反过来说，外来务工人员来沪就业时，假如在原籍缴纳过社保，且来沪就业时未满50周岁，也可以将户籍地的养老保险关系转移入沪，在上海建立基本养老保险账户进行缴费。若要在上海退休领取养老金，需要在上海缴费至少满足10年，且到龄时基本养老保险关系仍保留在上海。
