在昆明西南联大昔日的校园里，矗立着一块国立西南联合大学纪念碑，碑的一面刻着西南联大抗战以来832名从军学生的名字，许渊冲是其中一个。
今年94岁的北京大学教授许渊冲是西南联大1938级外文系的学生。1941年，他响应号召参军，到中国空军美国志愿援华航空队（即“飞虎队”）担任英文翻译。他翻译的一份日军情报，曾帮助飞虎队积极应对前来轰炸昆明的日军飞机。
“我亲眼看见过在滇池上空的空战……一架打下来，后面冒出黑烟，掉在滇池里。”说起70多年前的一幕幕，许渊冲有些激动。
西南联大在云南的8年里，曾掀起过三次从军热潮：第一次是在抗战初期，一些同学投笔从戎；第二次是1942年太平洋战争爆发前后，为协助中国空军美国志愿援华航空队，部分外文系同学参加征调，担任英文翻译；第三次是为了配合中国远征军第二次入缅作战，不少学生投军。
在中国远征军第一次入缅作战中，后来被推举为现代诗歌第一人的穆旦值得一提。那时，穆旦已是西南联大的留校教师，却主动报名参加了远征军，在杜聿明的第5军军部供职。他后来参加了远征军兵败缅甸后的野人山大撤退，九死一生。
70多年过去了，德高望重的教师与莘莘学子投笔从戎的故事，在中国抗战史上留下了绚丽的篇章。
据不完全统计，纪念碑上的832人中有14人为国捐躯。而根据国立西南联大校史，加上长沙临时大学时期参加抗战工作离校的近300名学生，整个西南联大先后有1100多人参军。而西南联大在云南的8年多，累计的学生人数也不过8000人，这意味着每100人中有14人投笔从戎。
羊城晚报记者 董柳
