英媒称爱尔兰女性违抗禁令通过网上买堕胎药

来源:环球网综合
2016-10-18 15:22:45

【环球网综合报道】据英国《卫报》10月17日报道,在堕胎违法的爱尔兰和北爱尔兰,女性可以在网络上获得医疗咨询和堕胎药进行堕胎,虽然对身体不利,但是可以摆脱意外怀孕,很多女性十分感激提供药物的组织。

《英国妇产科杂志》上发表的一篇论文称,通过网络获得堕胎药的爱尔兰和北爱尔兰女性非常感谢提供堕胎药的组织,也庆幸自己可以摆脱意外怀孕,然而她们唯一遗憾的是这在她们的国家是违法行为。这些女性对于不能安全合法地堕胎十分感到愤怒与失望,感觉自己被当作二等公民对待。

其中一位女性说:“对于一些女性来说,堕胎是一个很大的抉择。在我们自己的国家,我们的行为受到阻挠和偏见,这让人感到耻辱。”

据报道,堕胎在爱尔兰和北爱尔兰是违法行为,不过自2006年起,总部位于荷兰的“网络女性”(Women on Web)开始向女性提供线上医药咨询以及药品邮寄服务,孕期前十周可以使用该药品堕胎。

2016年4月,北爱尔兰一名使用堕胎药的女性遭到室友举报,被贝尔法斯特刑事法庭判处3个月的监禁。该案件引发了一些女性的抗议和游行示威,这些女性称他们用过堕胎药,让警方逮捕他们。

此前,爱尔兰意外怀孕的女性如果想要堕胎需要前去英国。1970年至2015年期间,有18.0797万名爱尔兰以及6.1311万名北爱尔兰的女性奔赴英国堕胎。现今仍有很多人选择在家堕胎。

德克萨斯州大学奥斯汀分校的阿比盖尔 艾肯(Abigail Aiken)和其同事所做的研究表明,大多数在网站上寻求帮助的女性都无法承担去英国的费用、无法请假,或是育儿成本太高承担不起。研究称,堕胎的阻碍会造成严重的健康不公平,有经济和社会资源的女性可以去英国堕胎,而缺乏资源的女性则不行。(实习编译:迟琛 审稿:谭利娅)