德媒:中资令大坂贫民老街区改头换面 一改往日“脏乱差”

来源:参考消息网
2018-10-23 00:09:01

走进其中一间居酒屋,里面传出许多中国店员吆喝声与中文歌曲,其实走在路上,就可以听到不少小店内传出卡拉OK的歌声,这是当地日雇临时工晚上回到当地歇息的乐趣。一名30出头的中日混血服务生说,这家店开了5年多,很多日雇临时工都是常客。

根据大坂市的资料显示,这样的卡拉OK居酒屋从2012年起开始大量增加,其中很多是来自中国资金、或是现地华侨的收购旧公寓改装而来。一楼改建为中国地方料理、二楼成为给中国观光客的民宿、三楼成为当地华侨的聚会中心。

报道称,这样的中资居酒屋消费便宜,一位来自中国西部某省的女服务员说,这边的店服务生都是中国籍,日雇临时工多半是大坂以外来当地讨生活的,反而让两边比较不会有戒心,店内弥漫着欢乐气氛。

一位当地上班族跟记者说,他自学中文很久,后来发现这边可以跟中国服务员练习中文、还可以一起唱中文歌,就变成每周报到的“死忠客户”。

其中一位年逾60多岁的老人,身穿工地服,拿起麦克风高歌一首香港歌曲,女服务员很得意地说:“这首是我教他唱的!”其实这些日本日雇临时工,根本不识得中文,只是跟着中文歌词上面的假名一起哼唱,不过这是他们跟这些女服务员们聊天,拉近距离的机会。